Jpwingjoslap

英語魔方秀 笑死人的英文翻譯  英語圏では、羊を善い人、山羊を悪い人とと分けて表現する事がある。 なのでここでの「羊」は「善い人」という意味だと推察しました。 死人舞踏会の歌詞では「南無阿弥陀」と 普通の会話では死者がthe dead, the decease, the departedになります。 そのあと、「person」をつけることがあります。 そして、deceasedとdepartedはdeadより礼儀正しい言い方です。 よく、deceasedとdepartedの前に愛を通じる形容詞をつけます。 例えば、The dearly departedです。 例：Obon is like a festival for the dead お盆は死者のための祭りみたいです。 ご参考にして 死人 英語で